Soledad Acosta de Samper

Soledad Acosta de Samper
Born	(1833-05-05)May 5, 1833 Bogotá, Province of Bogotá, Republic of New Granada
Died	March 17, 1913(1913-03-17) (aged 79) Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Occupations	Writer, journalist, historian and novelist
Spouse	José María Samper Agudelo (1855–1888)
Children	María Josefa Samper Acosta Carolina Samper Acosta Bertilda Samper Acosta Blanca Leonor Samper Acosta
Parent(s)	Joaquín Acosta Carolina Kemble

Soledad Acosta de Samper (Bogotá, May 5, 1833 – ibidem, March 17, 1913) was one of the most prolific women writers of the 19th century in Colombia.

In her work as a novelist, short-story writer, journalist, historian and editor, she wrote 21 novels, 48 short stories, 4 plays, 43 social and literary studies, and 21 historical treatises; she founded and directed five periodicals, and also produced numerous translations.

Soledad Acosta published alongside some of her female contemporaries, such as the poets Agripina Samper de Ancízar and Silveria Espinoza de Rendón. However, Acosta ventured not only into literature but also into fields that in her time belonged to men. She devoted numerous social studies to the subject of women and their role in society, for which she is considered a pioneer of feminism.Gómez-Ferrer (2016)

Biography

File:Soledad Acosta de Samper, joven..jpg

Soledad Acosta de Samper as a young woman.

In 1761 Josef de Acosta (the author's grandfather) arrived in the New Kingdom of Granada. He was a Spaniard born in Valencia and educated in Cádiz. He settled in Honda, where he founded a trading house with branches in Cartagena, Popayán, Pasto, Quito and Guayaquil.

In 1785, Josef married Soledad Pérez, the youngest daughter of the owner of the valley of Guaduas, Señor Buenaventura Pérez. They moved to Guaduas, where all their children were born. On December 29, 1800, the couple's youngest son, Joaquín Acosta (the author's father), was born in Guaduas.

On September 6, 1819, Simón Bolívar appointed Joaquín Acosta second lieutenant of the Cazadores Battalion of New Granada. Around December 1822 he was appointed Second Officer of the Secretariat of State and War. That same year Acosta traveled to Europe and studied military engineering and natural sciences in Paris. In 1830 he set out on his return to Colombia, and on the way he stayed two months in New York, where he met Carolina Kemble. They married on May 31, 1832.

On May 5, 1833, Soledad Acosta was born in Bogotá, the only child of the marriage. The family undertook a journey to Europe, passing through New York and Halifax, Nova Scotia. Soledad and her mother remained in Halifax for a year. In 1846, Joaquín Acosta and his family settled in Paris. During these years Joaquín carried out works of history and geography on New Granada, and gave his daughter the beginnings of a solid education. Because of the French Revolution of 1848, the family had to return to Colombia; they moved to Santa Marta, and Joaquín Acosta was appointed General in 1851. On February 21, 1852, General Acosta died of fevers he had contracted on the Magdalena.

File:José María Samper Agudelo.jpg

José María Samper Agudelo.

In 1853 Soledad Acosta met José María Samper in Guaduas during some local festivities. They married on May 5, 1855. The following year, on July 31, their first daughter, Bertilda Samper Acosta, was born. On October 15, 1857, the couple's second daughter, Carolina, was born. In 1858 the Samper Acosta family traveled to Europe accompanied by the author's mother. They settled in Paris. José María held the post of secretary of the Colombian Legation. In this year, and in the capacity of correspondent, Soledad Acosta began contributing to the periodicals El Mosaico, which defined itself as a "periódico de la juventud, dedicado exclusivamente a la literatura" ("newspaper of the youth, dedicated exclusively to literature"), and the Biblioteca de Señoritas —a small eight-page literary newspaper, of which 67 issues appeared between 1858 and 1859— of Bogotá, and El Comercio of Lima. Most of her work consisted of book reviews, opera and music reviews, fashion commentary, translations and travel accounts. Soledad Acosta published under the pseudonyms Aldebarán, Renato, Bertilda and Andina. She was likewise a contributor to the newspapers that José María Samper directed. Acosta contributed to El Iris, an illustrated literary newspaper "dedicado al bello sexo" ("dedicated to the fair sex") (Bogotá, 1866–1868), where she signed as Aldebarán and Andina.

On November 5, 1860, their third daughter, María Josefa, was born in London, and on May 6, 1862, Blanca Leonor, the couple's last daughter, was born in Paris. At the end of that year, Samper was appointed chief editor of El Comercio. The Samper Acosta family moved to Lima, and there they founded and wrote the Revista Americana. In 1863 they returned to Colombia, and Samper ran as representative for Cundinamarca under the first government of the Rionegro Constitution of 1863. In 1864 Soledad Acosta published her first short story, "La perla del Valle", in El Mosaico. In 1867 she published her first novel, Dolores. Cuadros de la vida de una mujer, which appeared as a serial in the newspaper El Mensajero. In 1869 the author's first collection of stories appeared in book form, Novelas y cuadros de la vida sur-americana. The following year she published her first historical novel, José Antonío Galán. Episodios de la guerra de los comuneros. In 1872, María Josefa and Carolina died in Bogotá in an epidemic. Three years later Samper was imprisoned for political reasons; his property was confiscated and his printing press was closed. In 1878, Soledad Acosta founded the magazine La Mujer, the first Colombian magazine founded, directed and written exclusively by women, which was published until 1881.

In 1883 she made her first foray into history with the Biografía del General Joaquín París, which won a prize in a historical-literary competition held to commemorate the first centenary of the birth of Simón Bolívar. She published some twenty-one historical works over the course of her life. The following year she published her first play, Las víctimas de la guerra. In 1888, on July 22, José María Samper died after an illness of six months. Four years later, while in Paris, Soledad was appointed Official Delegate of the Republic of Colombia to the 9th International Congress of Americanists in Madrid. In 1895 she published her book La mujer en la sociedad moderna. Years later she was named an honorary member of the Colombian Academy of History. In 1910 she was placed in charge of the celebration of the First Centenary of Independence. That same year, her daughter Bertilda died after a long illness. Three years later, on March 17, Soledad Acosta de Samper died in Bogotá, at almost eighty years of age.

Historian

Lecturas para el hogar (1905–1906), which she defined as a "Revista literaria, histórica e instructiva" ("literary, historical and instructive magazine"), contains several of her history articles and biographies of illustrious Hispanic Americans, as well as texts of advice to women on their role in the home and in society.

Up to the 19th century, the history of Colombia was constructed as a narrative and became an instrument for cementing the national spirit and identity. Soledad Acosta de Samper was aware of her work as a historian and of her mission to contribute to this national formation. In 1870 she published her first historical novel, José Antonio Galán. Episodios de la guerra de los comuneros, in seven serial installments of the newspaper El Bien Público, and in 1883, at the age of 50, she began publishing biographies. In matters of history, she reaffirmed the idea —common at the time— that the central role in history was played by "great men". She organized her narratives with the support of devices such as periodization, chronology and the document as testimony, in order to forge the nation in accordance with the canons established in the 19th century.

Her vocation for public affairs, her pedagogical aptitude and her inclination toward compilation are present throughout her work. Public affairs are reflected, for example, from her private diary, with her disagreement with the events of the coup d'état of April 17, 1854, by José María Melo against José María Obando; they continue with the letter she sent to President Santiago Pérez Manosalva in 1876 protesting the imprisonment of her husband José María Samper, and they recur in her writings against the separation of Panama. Her stories seek to educate her fellow women and to teach behaviors, conduct and histories through simple narratives. Her pedagogical vocation is recorded in all her texts, which have an introduction or presentation in which she explains them and classifies them as historical novel, historical-novelistic chronicles, fantastic legends, historical-fantastic sketches, national tales and novels of national customs. In her work on the historical novel she identifies with the Scotsman Walter Scott (1771–1832) and with the Spaniard Benito Pérez Galdós (1841–1920).

Her compiling and pedagogical vocation was consolidated in the Lecciones de historia and the Catecismo de historia, of 1908 and 1905 respectively. After six years of research, in 1883 she published the Biografías de hombres ilustres o notables, relativos a la época del Descubrimiento, Conquista y Colonia, which brings together 232 biographies. Her encyclopedic aspiration was built on orderings of figures that she repeated in the Biblioteca Histórica de la Independencia, which she edited and sold between 1909 and 1910, with 25 biographies and more than 10 accounts of episodes and circumstances of the emancipation. She published these biographies and some of their re-editions between 1905 and 1906 in the last of the 6 periodicals she directed during her life, Lecturas para el Hogar.

Journalist and editor

An issue of El Domingo (1898–1899), as they were sold before being bound into volumes. This weekly magazine dealt with subjects of "historia, biografía, viajes, ciencias y literatura" ("history, biography, travel, sciences and literature"). In it she published biographies "de hombres ilustres de nuestra raza" ("of illustrious men of our race") and dealt with "las costumbres de nuestros antepasados y las de la presente generación por medio de novelas históricas y psicológicas" ("the customs of our ancestors and those of the present generation by means of historical and psychological novels"). In her statement of mission she made clear that "nuestras débiles labores sólo tienden al progreso y al bien de nuestra amada Patria" ("our feeble labors aim only at the progress and good of our beloved Fatherland").

Soledad Acosta de Samper's journalistic work developed mainly in the second half of the 19th century, set in a period of vigorous Catholic press in Colombia and in the world. In her time, women were trained in duties; rights were left to men. In the prospectus of La Mujer she makes clear that in that publication women "no se les hablara sobre sus derechos en la sociedad ni de su pretendida emancipación, sino de sus deberes" ("would not be spoken to about their rights in society nor about their supposed emancipation, but about their duties"). In 1878 she founded her first magazine, La Mujer. Three years later she founded La Familia, which circulated until 1885. In 1889 she launched El Domingo de la Familia Cristiana and in October 1898, El Domingo. In March 1905 she created her last publication, Lecturas para el hogar. In these magazines, as well as in the newspapers to which she contributed, Soledad not only published her novels, travel chronicles and biographies in installments; she also wrote reviews of European news and of books, fashion chronicles, literary criticism, opinion articles, translations, religious texts and popular science, cooking recipes, profiles and obituaries. The correspondents "Duaso" of Rome, "Antier" of the Revista de París and "Marcelina" (Antier's assistant) were characters invented by Soledad Acosta. They were to report on international political affairs limited to women. Their contributions were published in the form of epistles in the newspapers for which she was writing at the time. In 1858 the Revistas parisienses, signed with the pseudonym "Andina", were published in Paris; they were circulated by the Biblioteca de Señoritas and spoke of fashion, theater chronicles, fine arts, museums, science, literature, festivities, among other things. The Biblioteca de Señoritas was especially aimed at young women of New Granada.

In a series of the Revistas of 1859, Soledad repeatedly criticized Jules Ferry's bill to prohibit religious teaching in French schools, in particular that imparted by the Jesuits, and she questioned the tyranny of the liberal governments in Colombia. In her last two decades as a journalist, she advocated order and the preservation of values and reacted against the ideas inherited from the French Revolution, which she observed in several European countries where socialism was spreading. Soledad Acosta was convinced of the power of the press as a civilizing instrument, which she used to form women, and through them families, in Christian values and thus to project a Christian Republic. In the period of the Regeneration she sympathized with Rafael Nuñez and exercised a strong influence on public opinion from newspapers such as La Luz and El Porvenir. In her selection of information as a journalist her interests, prejudices, likes and dislikes regarding rulers and intellectuals slipped through, as did her pursuit of the moral order of the nation and her defense of monarchies and traditional European values.

La Mujer

La Mujer was a magazine created in 1878 by Soledad Acosta de Samper, written by and for women. This magazine, produced until 1881, is gathered in five volumes that compile all the series published. Above all, however, this magazine is essential for understanding how women appropriated the patriarchal, republican and Catholic discourses of the second half of the 19th century (especially in its last decades).

La Mujer; lecturas para las familias. Revista quincenal redactada exclusivamente por señoras y señoritas was a 19th-century Colombian magazine that launched its first issue on the first of September (a Sunday) of 1878 and was published until Sunday, May 15, 1881, under Acosta's direction. The magazine's aim was to publish Colombian and South American women. Acosta's justification was based on the fact that, unlike in Europe and North America, in Hispanic America there was no similar undertaking to produce and disseminate writings created by and for women. "La Mujer será un órgano dedicado al bello sexo y al bien y servicio de él bajo todos los aspectos" ("La Mujer will be an organ dedicated to the fair sex and to its good and service in all respects"). For Acosta it was essential that the publications address subjects emphasizing the duties of women in modern society. Far from having a feminist purpose of denouncing the subordination and exclusion of women in the public sphere, the magazine's contributors focused on disseminating the multiple duties of women and their mission established by Divine Providence with regard to their "natural role" in society. For these women the magazine would always be moral and would contain articles within the reach of every understanding. However, the magazine did not aim to be fully exclusive, prohibiting access to it by men or children. Since it contained moral and easily understood articles, the magazine sought to be read and appreciated in the company of the family, as Acosta indicates: "la parte masculina de la sociedad deberá proteger la naciente Revista, la cual tiene por objeto, el bien de la mujer, lo que debe convenir a todo padre y a todo hijo de familia" ("the male part of society should protect the nascent Magazine, whose object is the good of women, which ought to suit every father and every son of the family").

The sixty issues of the magazine are a sample of the various genres Soledad employed in her writings and, at the same time, of her thinking about the task of women in the home and in society. During the circulation of these issues and the later compilation of the five volumes, the printer in charge was Eustacio A. Escobar, located in Bogotá. Throughout these issues there are historical studies, novels and sketches of customs, articles on morality, hygiene, education and some poems, most of them written by Acosta de Samper and signed either with her name, her initials or with one of the pseudonyms ("Olga", "Aldebarán", "Bertilda", "Andina" or "Renato") that she had used since her time as a contributor to Biblioteca de señoritas, 1858. The magazine was issued fortnightly and had twenty-eight pages containing: (i) a chapter of a series of articles titled Estudios sobre la historia de la mujer en la civilización, (ii) a chapter of a national historical novel, (iii) a poem, (iv) a complete short story in each issue, (v) a review of foreign news and fashion, and (vi) a miscellany unit – anecdotes – advice, thoughts, etc. There were generally twelve sections, though some series might have fewer; among them were: (i) the section of miscellaneous articles, (ii) biographies, (iii) science, (iv) history, (v) morality, (vi) historical novels, (vii) novels of customs, (viii) poems, (ix) a section for children, (x) the religious section, (xi) a section of foreign reviews and finally (xii) a section of miscellany and anecdotes.

An example of a section that is announced as a declaration of the author's principles is the one presenting the "Estudios históricos sobre la mujer en la civilización". One of Soledad Acosta's greatest interests, as with the most important men of letters of her time, was history. The prologue to the "Estudios..." explains why it is necessary to study women in history, an explanation that could also be understood as a justification of why the author would devote so many pages of her magazine to this question. First, she states that this space will be devoted to reviewing the influence, "buena ó mala que haya tenido la mujer en el progreso, poderío, bienestar y decadencia de las naciones" ("good or bad, that woman has had on the progress, power, well-being and decline of nations"). Likewise, the idea is present that the history of women should not be made up only of separate biographies but should be conceived as an integral project. This makes it possible, then, to think of La Mujer as a complete and complex program that aimed not only to educate women but sought for them to be thought of as a community with a common past and with responsibilities toward the fatherland, even if these begin in the home.

Nevertheless, the author's proposal pointed toward a desire to make women visible in history and, from there, to distinguish the ideal national subjects on the basis of values such as virtue. In fact, from the magazine's prospectus onward, Acosta outlined a project that, rather than dividing human beings into men and women, separates them into the virtuous and the non-virtuous. To understand this category, it must be thought of this way: "reparemos en la palabra virtudes: no se trata de honores, dones naturales o reconocimientos, se trata de algo que debe ser conquistado, que en cierta medida cuesta, algo sobre lo que es preciso trabajar no solo para conseguir sino para mantener. Las virtudes de la madre y de la esposa no vienen en el ser-mujer, sino al contrario, tal condición tiende a hacer difícil la presencia de varias virtudes" ("let us consider the word virtues: it is not a matter of honors, natural gifts or recognition, it is a matter of something that must be conquered, that to some extent is costly, something on which one must work not only to attain it but to maintain it. The virtues of the mother and the wife do not come with being a woman; on the contrary, that condition tends to make the presence of several virtues difficult"). It is precisely within the foregoing that Acosta's undertaking can be situated. Her instruction for women centered on explaining the virtues they needed to attain in order to be "the ideal woman", and the ideal woman above all in accordance with the will of God. Nevertheless, what this indoctrination ultimately allows is a stance that considers the possibility of being within the nation, of occupying a space and of acting in accordance with the established role: to be part of the nation through virtue and, at the same time, to be the woman required to forge the nation.

Works (incomplete selection)

Acosta, being one of the pioneering women in Colombia in terms of publications, is the author of numerous texts of varied content which, according to La biblioteca digital de Soledad Acosta de Samper, a project carried out by the University of the Andes with the support of the Ministry of Culture, the National Library of Colombia and the Instituto Caro y Cuervo, compiled more than 380 documents authored by Soledad Acosta de Samper and classified them into four large collections: Periodicals, Manuscripts, Books and albums.

Periodicals collection

• ¿El apóstol Santo Tomas estuvo acaso en México? El Domingo de la Familia Cristiana (1889)
• ¿En qué debe ocuparse la mujer? La Familia : lecturas para el hogar 1884
• ¿Se podrá engañar al diablo? Leyenda fantástica. La Mujer 1879
• Abnegación. El Hogar: periódico literario, dedicado al bello sexo 1869
• Aforismos de la hermana Rosalía. La Mujer 1878
• Aforismos de madama Marcey. La Mujer 1879
• Algo sobre astronomía. Álbum de niños 1893
• Algunas palabras acerca de Juan de la Cosa, piloto de Cristóbal Colón así como de su célebre mapamundi. Por M. de la Roquette, Vicepresidente de la Comisión Central de la Sociedad de Geografía. Memoria (que traducimos) acerca de Juan de la Cosa, tomada del Boletín de la Sociedad Geográfica de París, número 17, tomo 3º, año de 1862. La Mujer 1879
• Algunos consejos a las señoritas La Mujer 1880
• Amalasunta. Influencia de la mujer cristiana en Italia El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Amor de madre que todo lo demás es aire. Cortas narraciones Colección Biblioteca del Hogar 1902
• Anales de un paseo: novelas y cuadros de costumbres La Mujer 1879
• Anales de un paseo: novelas y cuadros de costumbres, por Aldebarán. Afectuosamente dedicados a mi esposo el señor José María Samper, el día de su cumpleaños, 31 de marzo de 1872. 1872
• Apolonia Noel El Tradicionista 1872
• Apolonia Noel La Mujer 1879
• Apuntamientos para los Anales de la Asociación de la Adoración perpetua al Santísimo Sacramento y de los Sagrados Corazones en Colombia El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Apuntes históricos. Juana de Flandes, condesa de Hainault La Mujer 1880
• Artículo de costumbres. Percances de un té Lecturas Para el Hogar 1905
• Artículos de costumbres. Don Renato y sus sobrinos. Lecturas Para el Hogar 1905
• Asilo para viudas de San Vicente de Paúl El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Asociación de la Adoración perpetua al Santísimo Sacramento y de los Sagrados Corazones en Colombia El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Asunta, la novicia de San Martino El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Aventuras de un español entre los indios de las Antillas Lecturas Para el Hogar 1905-1906
• Bartolomé Sánchez. Cuadro de la época virreinal El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Beneficencia pública en Bogotá La Mujer 1879
• Bibliografía. Literatura rusa El Hogar : periódico literario, dedicado al bello sexo 1869
• Biografía del general Joaquín Acosta. Prócer de la Independencia, historiador, geógrafo, hombre científico y filántropo. El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898-1899
• Biografías contemporáneas. Historia de Colombia La Familia : lecturas para el hogar / bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1884-1885
• Biografías de hombres ilustres de Hispanoamérica Lecturas Para el Hogar 1905-1906
• Bogotá en el año 2000 Lecturas Para el Hogar 1905
• Bolívar y los incas La Familia : lecturas para el hogar 1884
• Botánica El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Breve diccionario de mujeres célebres La Mujer 1881
• Breve noticia de las guerras púnicas. Fin de Cartago El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Breves reflexiones sobre la ciencia antropológica Lecturas Para el Hogar 1905
• Carácter religioso de la vida de Gladstone Sur América : órgano de la integridad colombiana 1904
• Carlota Corday El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Cartas a una madre El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Cartas a una recién casada El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Cartas de don Juan Valera a la señora doña Soledad Acosta de Samper (Conclusión) y Opiniones de algunos literatos españoles acerca de las memorias y otras obras de la cuales habla en sus cartas don Juan Valera Lecturas Para el Hogar 1905
• Casa Santa de Nazaret aparece en Dalmacia y después en Loreto. Historia de aquel milagro. Una peregrinación a Loreto 199 El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Colección Biblioteca del Hogar 1902
• Colección Biblioteca Histórica. Tomo 1. Época de la Independencia 1909
• Colección Biblioteca Histórica. Tomo 2. Época de la Independencia y Presidentes de la República de la Nueva Granada 1910
• Cómo no se escapó el presidiario. (Traducido) El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1899
• Consecuencias de una contradanza. Relación de 1827 Consecuencias de una contradanza. Relación de 1827 1898
• Consejos a las madres La Mujer 1880-1881
• Consejos a las mujeres Lecturas Para el Hogar 1905
• Consejos a las señoritas a su entrada en el mundo El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Consejos a las señoritas en su entrada al mundo. La Mujer I/7 (dic 15/1878): 152-153. Firmado: "S. A. de S.". La Mujer 1878
• Constancia El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1871
• Correspondencia de la moda El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1899
• Correspondencia de París El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1899
• Correspondencia de Roma El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1899
• Costumbres y tipos europeos. Londres. París El Hogar : periódico literario, dedicado al bello sexo 1869
• Creación del mundo. Vegetación antediluviana. Las hulleras. Cómo se perfeccionan las plantas. La época terciaria. La sabiduría de Cuvier. Primeros alimentos del hombre El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Cuadro sinóptico de la literatura neogranadina. Introducción El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Cuadros sinópticos de la literatura española El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Cuadros sinópticos de la literatura francesa El Mosaico 1871
• Cuadros sinópticos de la literatura inglesa El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Cuadros y relaciones novelescas de la historia de América. Dedicados al bello sexo colombiano. La Mujer 1878
• De París a Nancy y Metz (Fragmentos de un viaje) El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Del riego de la tierra El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Diálogo. Una educación útil. Escena única La Mujer 1880
• Diálogos sobre el arte de la pintura Lecturas Para el Hogar 1905
• Diálogos sobre Historia Universal Lecturas Para el Hogar 1906
• Diálogos sobre la historia de Egipto Lecturas Para el Hogar 1906
• Diario de un filósofo El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Doctor don José Ignacio de Márquez. Segundo Presidente de la República de la Nueva Granada. 1793-1880 Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• Don Juan Valera y Cartas de don Juan Valera a la señora doña Soledad Acosta de Samper Lecturas Para el Hogar 1905
• Doña Jerónima. Novela de costumbres neogranadinas. Firmada: Olga. La Mujer 1878-1879
• Dos hombres públicos colombianos. I-II. El general Tomás Cipriano de Mosquera (Presidente y Revolucionario). III. El doctor Rafael Núñez (Presidente de Colombia), Lecturas Para el Hogar 1905
• Dos naufragios en un mes El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Ecos de Europa El Mosaico 1864
• Efectos curiosos de los rayos El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• El año nuevo en París. 31 de diciembre El Hogar : periódico literario, dedicado al bello sexo 1870
• El arco iris. El Arzobispo de Espalatro. Luces fosforescentes. Las luciérnagas. Los zoófitas. El coral. La coralina. Las esponjas. Las cornalinas El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El asesinato del mariscal Antonio José de Sucre Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• El beato Alberto Magno. Santo Tomás de Aquino El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El Bochica de los chibchas. El miedo. La edad de las estrellas. El astrónomo Jassen El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El cabrero de Lorena El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El castigo El Tradicionista 1872
• El castigo La Mujer 1879
• El castillo de las tres torres El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El cuento del caballo rucio El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898
• El Dante y La Divina Comedia El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El deber y el placer El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El diamante de los Estuardos El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898
• El Domingo de la Familia Cristiana. Revista semanal bajo la dirección de la señora Soledad A. de Samper 1889-1890
• . Revista. Historia, biografía, viajes, ciencias, literatura. Dirigido por S. Acosta de Samper 1898-1899
• El esclavo El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El esposo de Carlota La Familia : lecturas para el hogar / bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1884
• El feudalismo en la Edad Media. Influencia de la mujer. Berta. Teodora. Marozia El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El general Joaquín Acosta Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• El general Juan José Flórez (Fundador de la República del Ecuador) Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• El general Pedro Alcántara Herrán. Tercer Presidente de la Nueva Granada Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• El hombre como debería ser. [Extractos de una obra del R. P. V. Marchal, cuyo título no menciona, y traducidos por Soledad Acosta de Samper para sus lectoras.] La Mujer 1880-1881
• El jardinero de Sinope El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El Libertador Simón Bolívar. Libertador de Venezuela, Nueva Granada, Ecuador, Perú y Bolivia, creador de Colombia la Grande. Primera parte: 1783-1821 Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• El Libertador y los recuerdos de su familia 272 Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• El medicamento del alma El Hogar : periódico literario, dedicado al bello sexo 1868
• El monte Sinaí El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• El nacimiento de Cristóbal Colón. Cuadro histórico fantástico El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898
• El nido de águilas El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El papa Inocencio. Cuarta cruzada y sus consecuencias. Fin del Imperio griego en Oriente El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El perdón de Ploermel. Ópera cómica en tres actos. Música de Meyerbeer Biblioteca de Señoritas 1859
• El repique de media noche El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El santuario de Lourdes en invierno El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El siervo El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El siglo XII en Italia. Segunda cruzada. San Bernardo El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El sistema feudal en Europa. CarIo Magno El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El talismán de Enrique La Mujer 1879
• El último de los Pecos El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El Valle del Reposo. Por H. S. Merriman El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898
• El Valle del Reposo. Por H. S. Merriman El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898
• El venerable Beda El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• El viajero. Comedia de costumbres nacionales en dos actos La Mujer 1880
• Elementos de higiene general. Traducción del francés por S. A. de S. La Mujer 1879
• Elevemos nuestros corazones La Mujer 1879
• Elisa Ozzesko Lecturas Para el Hogar 1905
• Episodios novelescos de la Historia Patria. Un chistoso de aldea. (Cuadros de costumbres populares) Lecturas Para el Hogar 1905
• Época de la Independencia. El general José Sardá Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• Época de la Independencia. El general Manuel de Serviez Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• Época de la Independencia. General Joaquín París Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• Época de la Independencia. Los Precursores: I. El general Antonio Nariño Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• Escritores modernos españoles. Marcelino Menéndez Pelayo. Historia de las ideas estéticas en España. Tomo 1º La Familia : lecturas para el hogar 1884
• Escritores modernos españoles. Pedro Antonio de Alarcón. José María Pereda. 1º Los hombres de pro. 2º Pedro Sánchez. 3º Sotileza La Familia : lecturas para el hogar 1884
• Estudios biográficos: Biografía del general Joaquín Acosta (Fragmentos) La Familia: lecturas para el hogar 1884
• Estudios históricos sobre la mujer en la civilización. Firmado: "S. A. de S." La Mujer 1878-1881
• Estudios sobre Inglaterra Lecturas Para el Hogar 1905
• Evangelios dominicales y su explicación El Domingo de la Familia Cristiana 1889-1890
• Explicación del Adviento. Cesáreo de Arlés El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Extractos y reflexiones. Modestia, orgullo y vanidad El Hogar : periódico literario, dedicado al bello sexo 1868
• Federico El Tradicionista 1872
• Federico La Mujer 1879
• Federico (Recuerdos de la infancia) El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Fernando o las sociedades secretas El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Fiesta en la capilla de San José en la iglesia de San Ignacio Lecturas Para el Hogar 1905
• Fiesta nacional. Coronación de un poeta [Rafael Pombo] Lecturas Para el Hogar 1905
• Fragmentos y reflexiones El Mosaico 1864
• Fray Luis de León El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Galería de mujeres virtuosas y notables La Mujer 1878-1879
• Garibaldi Biblioteca de Señoritas 1859
• Generales ilustres de la época de la Independencia. El general Antonio José de Sucre Mariscal de Ayacucho y primer Presidente de Bolivia Colección Biblioteca Histórica Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• Gonzalo Suárez Rondón. Fundador de Tunja. I-III Papel Periódico Ilustrado 1883
• Gregorio VII (Hildebrando) Papa. Canosa El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Hechos curiosos de la ciencia astronómica La Mujer 1879
• Higiene de la Infancia La Mujer 1879
• Historia de dos familias: novela de costumbres nacionales La Mujer 1880
• Historia de Italia El Domingo de la Familia Cristiana 1889-1890
• Historia de Santa Catalina de Siena El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Historia de un crimen El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Historia del café El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Historia Patria Sur América : órgano de la integridad colombiana 1904
• Historia. Descubrimiento de América Lecturas Para el Hogar 1905
• Historia. Los contemporáneos de Cristóbal Colón Lecturas Para el Hogar 1905
• Imelda de Lambertazzi. Las órdenes religiosas de san Francisco y santo Domingo El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Influencia de los monasterios cristianos en la civilización La Mujer 1881
• Introducción al estudio de las ciencias físicas. Por J. Morand. Vertido al español por Aldebarán El Bien Público : periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Jesús entre los Doctores (cuento oriental) El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Joaquín Acosta Papel Periódico Ilustrado 1886
• José Antonio Galán. Episodios de la guerra de los comuneros El Bien Público: periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades 1870
• Juan Calvino El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• Juana de Flandes, condesa de Hainault El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• Justicia cumplida la de Dios venida. Novela de costumbres nacionales Lecturas para el hogar Publicaciones periódicas 1905-1906
• Justicia de Napoleón. Traducido del inglés de D. H. Perry El Domingo. Revista semanal. Historia, Biografía, Viajes, Ciencias, Literatura 1898
• Kowalski el carpintero El Domingo de la Familia Cristiana 1890
• La ausencia El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• La capilla del Sagrario en Bogotá La Mujer 1979
• La choza de la lavandera El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• La conspiración del 25 de septiembre de 1828 contra Bolívar Colección Biblioteca Histórica 1909-1910
• La cruz de la vida. (Fragmento). (Del álbum del señor J. G. Gaibrois) Colombia Ilustrada 1885
• La cuarta cruzada. Los güelfos y los gibelinos Las primeras universidades de Europa El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• La dama enlutada El Domingo de la Familia Cristiana. 1889
• La educación a los veintiún años. Cartas a mi prima Natalia. Obra escrita en francés por A. Rondelet, adaptada al castellano y arreglada para las lectoras colombianas por S. A. de S. La Mujer. 1879-1880
• La educación científica produce resultados importantes entre la juventud y desarrolla los más bellos sentimientos del corazón humano. El Padre Armando David, misionero naturalista. ¿Qué son los Lazaristas? Los hospitalarios de San Lázaro. La lepra en Europa. Los caballeros Templarios y su historia El Domingo de la Familia Cristiana 1889
• La educación de las hijas del pueblo. El trabajo de las mujeres en el siglo XIX. Obra escrita en francés por Pablo Leroy Beaulieu. (Coronada por la Academia de Ciencias Morales y Políticas de Francia La Mujer 1879
• La embriaguez. La Mujer. 1879
• La familia del tío Andrés. Época de la independencia. Segunda parte de la juventud de Andrés. Novela histórica y de costumbres nacionales. La Mujer. 1880-1881
• La Familia. Lecturas para el hogar. Bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper. 1884-1885.
• La flor de Amé y Un recuerdo. El Tradicionista. 1872.
• La flor de amé y Un recuerdo. La Mujer. 1879.
• La gracia divina. El Domingo de la Familia Cristiana. 1889.
• La gran condesa Matilde. El Domingo de la Familia Cristiana. 1889.
• La hacienda de 'El Encinar'. El Domingo de la Familia Cristiana. 1889.
• La hija del republicano. El Domingo de la Familia Cristiana, 1890.
• La india de Juan Fernández (cuadro histórico-novelesco). La Mujer. 1880.
• La instrucción en la mujer de sociedad. Del trabajo intelectual. La Mujer. 1879
• La instrucción en la mujer de sociedad. Del trabajo intelectual. El Domingo de la Familia Cristiana. 1889-1890.
• La instrucción pública en Cundinamarca. La Mujer. 1878.
• La isla encantada. El Tradicionista. 1872.
• La isla encantada, La poesía (traducción), Las ilusiones, La juventud, Modestia, orgullo y vanidad. La Mujer. 1879.
• La juventud de Andrés. Novela histórica y de costumbres nacionales (fin del siglo XVIII). La Mujer. 1879-1880.
• La juventud del día. El Bien Público. 1870.
• La juventud del día. El Hogar: periódico literario, dedicado al bello sexo. 1869.
• La juventud y Modestia, orgullo y vanidad. El Tradicionista. 1872.

• La mejor de las bebidas. El Bien Público: periódico político, literario, noticioso y de ciencias, industria, comercio, estadística, costumbres y variedades. 1870.
• La mentira de Sabina. Novela escrita en francés por la Princesa O. Cantacuzene-Altieri. (Publicada en la Revue des deux mondes en julio y agosto de 1880). La Mujer. 1880-1881.
• Novelas y cuadros de la vida sur-americana (1869). Includes: Dolores (Cuadros de la vida de una mujer); Teresa la Limeña (Páginas de la vida de una peruana); El corazón de la mujer (Ensayos psicológicos); La Perla del Valle; Ilusión y realidad; Luz y sombra (Cuadros de la vida de una coqueta); Tipos sociales: La monja - Mi madrina (Recuerdos de Santafé) y Un crimen: Novelas y cuadros de la vida sur-americana
• Biografías de hombres ilustres o notables relativas a la época del descubrimiento, conquista y colonización de la parte de América denominada actualmente EE.UU. de Colombia (1883)
• Los piratas en Cartagena: crónicas histórico novelescas (1886).
• Una Holandesa en América. Novela (1888).
• Viaje a España en 1892. Tomo I (1893).
• La mujer en la sociedad moderna (1895)[3]
• Biografía del general Joaquín Acosta: prócer de la independencia, historiador, geógrafo, hombre científico y filántropo (1901)
• Aventuras de un español entre los indios de las Antillas (1905)
• Un chistoso de aldea (1905).
• Españoles en América. Episodios histórico-novelescos. Un hidalgo conquistador (1907).
• Catecismo de historia de Colombia (1908).
• Biblioteca histórica (1909).
• Biografía del general Antonio Nariño (1910).
• El corazón de la mujer
• Luz y sombra
• Historias de dos familias
• Domingos de la Familia Cristiana
• José Antonio Galán. Episodios de la guerra de los comuneros (1870)[4]
• La Mujer; lecturas para las familias. Revista quincenal redactada exclusivamente por señoras y señoritas[5]

• Novelas y cuadros de la vida sur-americana (1869). Includes: Dolores (Cuadros de la vida de una mujer); Teresa la Limeña (Páginas de la vida de una peruana); El corazón de la mujer (Ensayos psicológicos); La Perla del Valle; Ilusión y realidad; Luz y sombra (Cuadros de la vida de una coqueta); Tipos sociales: La monja - Mi madrina (Recuerdos de Santafé) and Un crimens: Novelas y cuadros de la vida sur-americana
• Biografías de hombres ilustres o notables relativas a la época del descubrimiento, conquista y colonización de la parte de América denominada actualmente EE.UU. de Colombia (1883)
• Los piratas en Cartagena: crónicas histórico novelescas (1886).
• Una Holandesa en América. Novela (1888).
• Viaje a España en 1892. Tomo I (1893).
• La mujer en la sociedad moderna (1895)[3]
• Biografía del general Joaquín Acosta: prócer de la independencia, historiador, geógrafo, hombre científico y filántropo (1901)
• Aventuras de un español entre los indios de las Antillas (1905)
• Un chistoso de aldea (1905).
• Españoles en América. Episodios histórico-novelescos. Un hidalgo conquistador (1907).
• Catecismo de historia de Colombia (1908).
• Biblioteca histórica (1909).
• Biografía del general Antonio Nariño (1910).
• El corazón de la mujer
• Luz y sombra

• Historias de dos familias
• Domingos de la Familia Cristiana
• José Antonio Galán. Episodios de la guerra de los comuneros (1870)[4]
• La Mujer; lecturas para las familias. Revista quincenal redactada exclusivamente por señoras y señoritas[5]

Bibliography

• Gómez-Ferrer, Guadalupe (2016). "Soledad Acosta de Samper y Emilia Pardo Bazán: dos pioneras del feminismo". Cuadernos de Historia Contemporánea (in español). 38: 127–140. ISSN 0214-400X. Retrieved February 27, 2017.
• Ordoñez, Montserrat. Soledad Acosta de Samper: Una nueva lectura, Bogotá, Fondo Cultural Cafetero, 1988, pp. 11–24
• Otero Muñoz, Gustavo. Doña Soledad Acosta de Samper. Boletín de Historia y Antigüedades, No. 229 (1933) and No. 271 (1937)
• Otero Muñoz, Gustavo. Doña Soledad Acosta de Samper. Boletín Cultural y Bibliográfico, Vol. 7, No. 6 (1964)
• LICÓN VILLALPANDO, Azuvia. Morir ¿de amor? Enfermedad y muerte en cuatro novelas de Soledad Acosta de Samper (1833-1913). Co-herencia, [S.l.], v. 14, n. 26, p. 317-339, June 2017. ISSN 2539-1208. (Available at this link).
• Corpas de Posada, Isabel. Biblioteca Digital Soledad Acosta de Samper. Universidad de los Andes. Biblioteca Nacional de Colombia. (2013)

External links

• Works by Soledad Acosta de Samper on Spanish Wikisource
• Biography
• [6]